Malmö Queer Filmfestival MQF 2017

(For english see below)

Vi pratar mycket om mångfald och tillgänglighet, men hur tillgängliga är egentligen kultur, biografer, filmfestivaler? Och hur tillgänglig är HBTQ+ community?
I år tar MQF upp frågor om tillgång eller snarare icke-tillgänglighet, inskränkt tillgång, bristande tillgänglighet.
På samma sätt som queers fortfarande kan ha svårt att få tillgång till det normativa majoritetssamhället, så är det ofta svårt och ibland rent omöjligt för människor med normbrytande funktion, kropp eller sätt att tänka, känna och vara, att få tillgång till allmänna rum: att komma in i en föreningslokal där det finns flera trappsteg vid ingången, att komma in på en queer klubb när ’lookism’ (utseendenormer) reglerar den önskade publiken eller helt enkelt att se en film på bio då de flesta biosalongerna har två rullstolsplatser som mest. Tillgänglighet är inte en självklarhet för alla.

Vi ses på Malmö Queer Film Festival!

PRAKTISK INFORMATION:
Invigningen och samtalen kommer att TECKENSPRÅKtolkas och de flesta filmer visas med textning (se filmsidan – ibland visas filmerna med engelsk text).

VARJE GÅNG JAG SER DIG (sön 23 april kl. 18.00)
SYNTOLKNING via app som laddas ner innan filmen (mer information finns här:
http://www.panora.se/events/varje-gang-jag-ser-dig

Eftersom vi strävar efter tillgänglighet för så många som möjligt kommer hela MQF 2017 hållas i Panoras SALONG 3. Här finns 7 rullstols-/permobilplatser och 70 sittplatser utöver dessa.

RULLSTOLSPLATS BOKAS VIA TELEFON: 040- 611 20 97

BOKA BILJETT
http://www.panora.se/festival/malmo-queer-film-festival
(skrolla ner till länkar till de enskilda filmerna och gå till ’boka’)

PROGRAM

Fredag 21 april, kl. 17.00
MQF – Invigning: queera filmer från trakten med regissörsamtal – Invigningen TECKENSPRÅKtolkas
SEXUAL DISORIENTATION, performancevideoverk, Emie // Eva-Marie Elg
NÅNSTANS MITTEMELLAN – TRANSPERSPEKTIV PÅ VÅRDEN, Mio da Costa Alves
I SKUGGAN AV ORON, Anna Johansson
ACE OF BABES, Emie // Eva-Marie Elg

Fredag 21 april, kl. 20.00
MARGARITA WITH A STRAW

Lördag 22 april, kl. 18.00
MIN HOMOSYSTER

Lördag 22 april, kl. 18.30
Film & samtal TESSAN = VIKTOR
Samtalet teckenspråktolkas

Lördag 22 april, kl. 20.00
OM SEX

Lördag 22 april, kl. 21.00
YES, WE FUCK

Söndag 23 april,

Söndag 23 april, kl. 12.00
kortfilmer:
RUNNING WITHOUT SOUND,
EN SÄLLSYNT VANLIG DAG
G.I.M.P. BOOTCAMP

Söndag 23 april, kl. 13.15
Film & Samtal SINS INVALID
Samtalet teckenspråktolkas

Söndag 23 april, kl. 15.00
I´M NOT YOUR INSPIRATION

Söndag 23 april, kl. 16.15
SHAMELESS: THE ART OF DISABILITY

Söndag 23 april, kl. 18.00
VARJE GÅNG JAG SER DIG (syntolkning)

ARRANGÖRER: Malmö Queer Filmfestival / Folkets Bio Malmö i samarbete med ABF Malmö,RFSU, Malmö stad, ARF – film och kultur för mänskliga rättigheter, RFSL Malmö Newcomer, MmD – Malmö mot Diskriminering

STORT TACK till alla er filmskapare, filmproducenter, artister, volontärer och besökare för ert engagemang i Malmö Queer Film festival! Och STORT TACK till alla som har hjälpt till!

ENGLISH

How accessible are cinemas and film festivals and culture? How accessible are LGBTQ+ communities?

This year, Malmö Queer Film festival is asking question about accessibilities of culture and LGBTQ+ communities. We are screening films about non-normative sexualities, gender identities and (dis)abilities, and we are trying to make MQF a little more accessible for as many as possible.
MQF will be opening with a performance, short films from Malmö and discussions with guests. There will be lots of time between the films to get your energy back for more films, so that more people to be able to attend the whole festival.
On Saturday MQF’s focus will be on gender, gender identity and sexuality. We will have a panel discussion about experiences of (in)accessibility to queer communities when living with (dis)abilities.
The day will end with YES WE FUCK, a film that developed from a sex-positive crip-project.
Sunday will start with international short films. SINS INVALID presents queer burlesque, that includes more that the usual norm-bodies. After the film we will have a discussion about accessibility to the production-side of (queer) culture for artists with (dis)abilities and about ‘inspiration porn’.
MQF will close with the screening of the beautiful film VARJE GÅNG JAG SER DIG – the only film in the program that will have audio description for the visually impaired/Blind.
Both the opening and the discussions will be translated into Swedish sign-language.
Most of the films will be screened with subtitles, som with captions (please do check in the film-facts – some of the films have only English subtlitels).
We have done our best to create a film festival that is as calm and hazard free as possible.

PRACTICAL INFORMATION:

Both the opening and the discussions will be translated into Swedish SIGN-LANGUAGE.
Most of the films will be screened with subtitles, some with captioning (interpretive text) (please do check the film info – some of them have only English subtitles).

The film VARJE GÅNG JAG SER DIG (screening on sunday, april 23rd at 18.00) will have Swedish AUDIO DESCRIPTION for the visually impaired / Blind.
Download the app to your phone before the film!

To make MQF as accessible as possible for as many as possible, the programme is in Cinema 3 at Panora.
There is space for up to 7 wheelchairs and 70 seats.
PLEASE BOOK SPACE FOR WHEELCHAIR VIA TELEPHONE: 040- 611 20 97

BOOK YOUR TICKET
http://www.panora.se/festival/malmo-queer-film-festival
(scroll down the page until you see the links to every film, hit ‘boka’)

The tickets are not numbered. The seats close to the aisle are reserved for people who need to have the possibility to leave the cinema during the screening.

Please make sure to buy your ticket in time if you want to be sure to get a seat or space.

LOTS OF THANKS to all you filmmakers, film producers, artists, volunteers and audience for your involvement in Malmo Queer Film Festival! And BIG THANK YOU to all who helped!

Annonser